Le coeur est un jardin secret oú se cachent les arbres.
Il manifeste cent formes, mais il n'y à qu'une seule forme.
C'est un océan immense, sans limites et sans rivages.
Cent vagues s'y brisent:
les vagues de chaque âme.
Djâlal ud-Dîn Rûmi, Rubâi' yât II
st 16
(c) Manel Armengol, 2007
2 comentarios:
"Surco es inexacto:
ningún navío
se vuelve arado
sobre este vítreo ébano:
ni en cavernas marinas
encerrado, se aquieta:
donde la media-luz penetra,
comba imagen tras imagen
entre ilegibles profundidades
y lúcidos pasajes,
bestiario de piedras,
libro sin páginas:
con todo, otorga
tanto cuanto niega:
somos hijos y huérfanos
de esos sólidos vacíos:"
Charles Tomlinson, Sobre agua
"El retoño de la peonía
Con la helada
Retiembla"
Masaoka Shiki
Publicar un comentario